03 Child
Scroll down for the translation
Desplaça't cap avall per veure la traducció
Whether you're coming or going
Whether it’s raining or snowing
Whether you’re over the moon
Or down to earth.
We will be here to guide you
Though it might seem we chide you,
You are the gift we feel
Is valued beyond worth.
CHORUS
Climb the wooden hills up to Bedfordshire,
Sail off into the land of dreams.
When you wake you’ll find it’s another day,
And your energy is bursting at the seams.
Whether you’re laughing or weeping
Whether awake or sleeping
You can be sure we’re watching over you.
For it’s our sweetest pleasure
Keeping you safe, our treasure,
Helping you cope with all
That life can put you through.
CHORUS
Whether you’re right or misguided,
Whether unsure or decided,
We’ll be the light you’ll find at the tunnel’s end.
We’ll let you explore your cravings,
Bring you back down when you’re raving,
We’ll never fail – on that you can depend.
CHORUS
Nen
Tant si vens com si vas,
Tant si plou com si neva,
Tant si estàs molt content
o amb els peus a terra.
Serem aquí per guiar-te,
Tot i que pugui semblar que et renyem.
Ets el do que sabem que es valora per sobre de totes les coses .
TORNADA
Puja les escales de fusta fins a la teva habitació,
Navega cap a la terra dels somnis.
Quan et despertis, descobriràs que és un altre dia,
I la teva energia està a vessar.
Tant si rius com si plores
Tant si estàs despert com si dorms,
Pots estar segur que vetllem per tu.
Perquè és el nostre plaer més dolç
Mantenir-te segur, el nostre tresor,
Ajudar-te a afrontar tot el que la vida et pot fer passar.
TORNADA
Tant si tens raó com si estàs equivocat,
Tant si estàs insegur com si estàs decidit,
Serem la llum que trobaràs al final del túnel.
Et deixarem explorar els teus desitjos,
Et tornarem a la terra quan estiguis delirant,
Mai fallarem, en això hi pots confiar.
TORNADA
Crea tu propia página web con Webador